当前城市: 全国
客服热线:4008708833

俄语语法:感叹词

2020-03-03 19:19:31浏览:851评论:0来源:选课宝   
核心摘要:俄语语法:感叹词 感叹词是一种表达情感和意愿的不变化词类。感叹词通常不做句子成分。例如:   — Ой, как хорошо на море!  — Эх ты! Как же ты меня не помнишь?  感叹词按意义可分为两类:表示各种...

感叹词是一种表达情感和意愿的不变化词类。感叹词通常不做句子成分。例如:

  — Ой, как хорошо на море!
  — Эх ты! Как же ты меня не помнишь?

  感叹词按意义可分为两类:表示各种感情的感叹词和表示各种意义的感叹词。

  A. 表示感情的感叹词

  1. 表示喜悦,赞叹:ах! Ох! Ой! 等。例如:

  — Ах, какая чудесная картина!
  — Ох, какой у неё голос!

  2. 表示欢呼,胜利:ура! О! 等。例如:

  — Ура! Наша взяла!
  — О! как хорошо!

  3. 表示惊讶!а! ах! 等。例如:

  — А! какими судьбами!
  — Ах! Это ты, Саша!

  4. 表示惋惜:ах! Увы! Эх! 等。例如:

  — Эх, я потерял свои часы.
  — Увы! Я забыл дома очки,

  5. 表示厌恶,不满:эх! Фу! 等。例如:

  — Фу, надоело мне!
  — Эх ты! Какой невнимательный!

  6. 表示恐惧:ах! Ой! Ох! 等。例如:

  — Ой, как страшно!
  — Ох, ужас какой!

  表示感情的感叹词有的是多义的,通常要根据上下文或句子所标示的意思来确定所表达的感情。试比较:

  — Ах, как хорошо на Волге! (表示喜悦,高兴)
  — Ах, как страшно было на реке в бурю. (表示害怕)
  — Ах, какая неприятность. (表示不满)
  — Ах, как жаль с вами расстаться. (表示惋惜)

  B. 表示意愿的感叹词

  1. 表示打招呼的:эй, алло!等。例如:

  — Эй, подождите!
  — Алло! С кем я говорю?

  2. 表示命令,祁使,禁止:стоп! Марш!等。例如:

  — Стоп, товарищи!
  — Шагом марш!

  3. 表示问候,告别,感谢:привет! Здравствуйте! Спасибо!等。例如:

  — Привет! Маша!
  — Спасибо, что пришли.

  C. 拟声词

  拟声词是语言中比较固定的直接反映自然音响的词,例如:динь-динь-динь (叮叮的铃声), кукареку (公鸡的叫声), у-у (狂风声)。拟声词是对各种自然音响的模拟,而不是对各种音响的称名。

  常见的比较固定的拟声词有:

  1. 模拟鸟禽叫声的,如:кря-кря(鸭叫声),га-га-га(鹅叫声),кудах-тах-тах(母鸡的叫声), чик-чик-чирик(麻雀叫声)等;

  2. 模拟动物叫声的,如:гав-гав(狗吠声),мяу-мяу(猫叫声),му-му(牛哞声)等;

  3. 模拟某些物体发出的声音,如:тик-так(钟表滴答声),бум-бум(炮声),тра-та-та(马蹄声),бах(吧嗒声),бац(啪的一声)等。

  4. 模拟自然现象的声音,如:тр-р-р(雷声),р-р-р(风吼声)等;

  5. 模拟人发出的某些声音。如:хе-хе-хе(嘿嘿,嘻嘻), хи-хи-хи(嘻嘻), ха-ха-ха(哈哈大笑声), апчки(打喷嚏声)等。

下一篇:

2008年自考《马克思主义基本原理概论》复习资料

上一篇:

航空货代操作流程

  • 信息二维码

    手机看新闻

  • 分享到
打赏
免责声明
• 
本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们
 
0相关评论